Robben: "Bizalmat s idt kaptam"
2007.11.24. 20:51
Spanyolorszg kt vezet sportlapja, az AS s a Marca is interjt ksztett ma a Real Madrid tmadjval, Arjen Robbennel. A holland futballista ngy ht utn tr vissza a csapatba, a mai Murcia elleni bajnoki mrkzsen pedig akr mr kezdknt is plyra lphet. Az albbiakban a kt beszlgets egytt olvashat.
AS Hogy rzed magad a srlsedbl visszatrvn? Jl. rlk, hogy visszatrhetek a csapatba. Nehz idszakon vagyok tl, de nagyon boldog vagyok, hogy ismt jtkra ksz llapotba kerltem.
A szurkolk nyugtalanok a srlseid miatt. Ez rthet, azonban ez kemny idszak volt szmomra. Nagyon rltem, amikor felpltem az els srlsembl. A szezon elejn sokat kellett tanulnom, m most knyelmesen rzem magam. Az utols mrkzsemen, a Bernabu-beli Recreativo elleni bajnokin kzel szz szzalkos llapotban reztem magam. Alig vrtam, hogy plyra lphessek a kvetkez tallkozn, balszerencss trtnsek sorozata azonban meggtolt abban, hogy ismt jtszhassak. Egy holland vlogatott meccsen a padon kezdtem, majd helyettestenem kellett egy srlt jtkost. Nem tudtam bemelegteni, mert szksg volt rm a plyn, a msodik flidben pedig fjdalmat reztem a lbamban...
Micsoda balszerencse! Egyrtelmen. Mr majdnem szz szzalkos llapotban voltam. Vissza akartam trni, hogy tovbb segthessem a csapatot s, hogy megmutassam mire vagyok kpes.
Kemnyen dolgoztl azrt, hogy visszatrhess? Igen. A sz legszorosabb rtelmben, de a kemny munka mindig fontos volt szmomra. Sosem volt krds. Az volt a clom, hogy visszatrjek, amilyen hamar csak lehetsges. Mindvgig motivlt voltam. Most boldog vagyok, hogy a csapattal dolgozhatok. Sokkal jobb, mint egyedl edzeni.
Jtszani fogsz ma este? Igen, gy tnik plyra fogok lpni. Nem is lehetnk boldogabb.
Mit mondott neked Schuster? Nagyon fontos szerepet jtszott az utbbi ngy htben. Bizalmat s idt kaptam tle. Nagyon pozitv volt a megltsa velem kapcsolatban s bzott a felplsemben.
Hogy rzed magad mentlisan? Kszen llok, m hrom vagy ngy httel ezeltt nem gy reztem. Nagyon nehz volt, egy httel ksbb azonban elkezdtem a munkt s minden megvltozott. Aki szereti a labdargst csak azt kvnhatja, hogy ismt plyra lphessen.
Az ernlti edz azt mondta nekem, hogy kemnyen dolgozol s, hogy mindent megteszel azrt, hogy visszatrhess. Ez fontos tulajdonsg egy futballista esetben, br van mg nhny alapvet tnyez: edzs, jtk....A kemny munka nagyon fontos szmomra. J formban kell lennem s jl kell reznem magam. Htfn a tornateremben maradtunk, kedden azonban ismt gyereknek reztem magam, amikor a csapattrsaimmal egytt a labdval dolgoztunk.
Mit tudsz a Murcirl? Tudom, hogy idn jutottak fel. Lttam nhny sszefoglalt az idei meccsiekbl, de nem tl sokat.
Schuster nem szereti a vlogatott szneteket kvet mrkzseket. Tudom. Ez mindig nehz. Ugyanez volt a helyzet a Chelsea-vel. Mourinho sem kedvelte az ilyesmit. Vrnod kell, hogy megtudd, ki trt vissza srlssel, ki ksett...Ezek a mrkzsek fontosak szmunkra, ahogy a minket ldz csapatok szmra is azok. Barca, Valencia, Villarreal...nekik szintn vannak nemzetkzi ktelezettsgeik. Senki sem vltoztathatja meg a dolgokat, annak ellenre sem, hogy hrom pontok elvesztse forog kockn.
Mi a vlemnyed a Barcelonrl? Nem vltozott a megltsom a szezon kezdete ta. Mindssze ngy ponttal vezetnk s mg hossz t ll elttnk. k is s mi is j csapat vagyunk, de n csak magamra akarok koncentrlni s arra, hogy folytassuk a gyzelmi sorozatot.
Mit gondolsz Edmlson kijelentsrl, miszerint a Barcelonnak vannak fekete brnyai? Nem tudom, hogy lehet-e krzisrl beszlni a Barcelona esetben. Nem rdekel. Csak a sajt csapatomra koncentrlok. Olvasok rla, de semmi tbb. Nem tudom valban gy van-e.
Micsoda riember! (Nevet). Sosem szerettem ms jtkosokrl s klubokrl beszlni, mert nem ismerem a helyzetket. n csak a madridi jtkosokat ismerem, itt pedig nagyszer a lgkr. J jtkosok s j emberek. Ez minden ami szmt.
Mikor leszel boldog egyszer s mindenkorra? Boldog vagyok, amikor futballozhatok, s ha jtszhatok minden hten egszen mjusig. Remlem hamarosan glt szerzek majd. A csaldomnak fogom ajnlani: a felesgemnek. A srlseim sosem knnytik meg a dolgt. (Nevet).
Marca Mit reztl amikor megsrltl? Nehz ezt lerni. Csaldott voltam s nagyon dhs. Nem akartam elhinni.
Mi hajtott ez alatt a nehz idszak alatt? A labdargs irnt rzett szeretetem. Rgen felhagytam volna a jtkkal, ha nem szeretnm. A tavalyi v klnsen nehz volt. Nehz gy egyedl dolgozni, hogy kzben ltod a csapattrsaidat, amint nagyszer dolgokat rnek el. Szomor voltam, a futball irnt rzett szenvedlyem azonban vgig motivlt.
Nehz volt alkalmazkodni a vroshoz a krlmnyek miatt? Termszetesen nehezebb volt. Az id legnagyobb rszben egyedl dolgoztam, emiatt pedig gy reztem, hogy nem tartozom a csapathoz, a tbbiek s az edzi stb azonban egyenrang flknt kezeltek engem s sokat segtettek.
Kvlllnak rezted magad? Igen. Mg mindig spanyol rkat veszek, hisz csak nhny szt tudok. Azt hiszem ez a legfontosabb, mert nagyon frusztrl, ha nem tudok kommuniklni az emberekkel.
Kik segtettek leginkbb? Mindenki sokat segtett nekem, a legjobb kapcsolatot azonban - a nyelv miatt - a holland jtkosokkal polom.
Hogy kezelt tged az edz s az elnk? Elrtk, hogy otthon rezzem magam. Sosem gyakoroltak rm nyomst s idt adtak nekem, hogy javuljak. Teljes mrtkben bztak bennem ami segtett folytatni a munkt. Meg akarom hllni a segtsget a plyn.
Mit mondasz azoknak, akik szerint porcelnbl vagy? Tny, hogy sok srlssel bajldtam az utbbi hnapokban, de az emberek nem tudjk megrteni, mennyire frusztrl egy jtkost, amikor jtszani akar, s nem tudja irnytani az izomzatt s a testt.
Nyomst gyakorol rd az rted fizetett magas r s az, hogy szerepeltl a vlasztsi kampnyban? Egyikre sem gondolok. Az elnk mindig elrte, hogy otthon rezzem magam, n pedig kemnyen akarok dolgozni, hogy megmutassam mire vagyok kpes. Biztos vagyok benne, hogy hamarosan lehetsget fogok kapni.
Nagyon nehz bekerlni a kezd tizenegybe. A Real Madrid egy nagyszer csapat s itt csak j jtkosok vannak. Hozzszoktam ehhez. Kemnyen kell dolgoznom, s bizonytanom kell az edznek a plyn tlttt percek s az edzsek alatt.
Mit kellene a csapatnak clul kitznie ebben az idnyben? Ha egy olyan csapatban jtszol, mint a Real Madrid, mindent meg kell nyerned: a bajnoksgot, a Bajnokok Ligjt s a kupt. Egy ilyen klubnak minden mrkzsen gyznie kell.
s mik a te szemlyes cljaid? Az, hogy rendszeres jtklehetsget kapjak s, hogy a csapat fontos tagjv vljak, amikor teljesen felplk. Cscsformban akarok lenni.
|